2026年7月7日 星期二

海味鋪電郵

早前懲教署的「冰草可樂悠」廣告,引爆了不少正氣L連環引用「新世代 attention span 短」,睇片最多睇頭嗰幾十零廿秒,唔會睇到尾條片頭嗰30幾秒的AI靚女載歌載舞變成宣傳吸毒云云:

魔術師就唔知有幾多妾民睇完呢個「廣告」會對毒品有興趣,但女團 Obsession 引爆妄民興高采烈運用 AI 二次創作,可見高手在民間,對推廣 AI 教學及普及化,其實相當有益。好似魔術師呢啲老餅,唔好話用 AI 工具整段 MV 出嚟,就連整張硬照出嚟都唔識喇!寓娛樂於學習,有得學真係想學吓!

在未有 online training 的日子,魔術師在做得最耐最後被分手的舊公司是上過「真人教授」的訓練課程,尤其是係會教新同事寫 email。由於有導師真人指導,各位新入職同事都不敢怠慢,唔似依家 online training 水過鴨背。

其實教嘅嘢好簡單,就係 Audience oriented。你寫電郵嘅目的都係要將信息傳達出去,令對方「清楚明白」,所以一定要以受眾角度去寫。例如:

  • 電郵儘可能言簡意賅,一個 screen 內睇完,唔使對方 scroll。
  • 如果內文太長,不妨先寫一個目錄,簡短列出有幾多個重點以免對方遺漏重點
  • 先寫可以容易解釋,內容比較短的重點;內容較多的重點擺後。以免對方睇完長解釋後大腦疲勞,簡單的重點反而消化唔到
  • Table,圖、screen capture 等不宜過大要碌左碌右去睇,如果對內文無大影響儘量擺到最尾,以類似 appendix 的形式出現。

講就好簡單,好似唔使讀過廣告、傳訊有關學科都會識咁,但係做落嚟唔係咁易。

尤其是魔術師出咗舊公司,在其他公司做都有啲唔慣同事們寫 email 的 structure。

又尤其是好似依家呢間公司咁,電郵的目的除了表達信息之外,可能更重要的是作為「我已講了你知」的證據,你睇唔清楚係你嘅錯。

魔術師最近有踩中咗陷阱,有個平時都同句無乜兩句、亦唔同組嘅有青電車妹在一堆長長 table 的 table 之後,加了一小行字;魔術師睇漏眼無 scroll 到落最底,就去問返佢係咪漏咗呢行字嘅信息。

結果梗係俾有青電車妹窒返轉頭:「去到最底咪寫咗囉!」 

魔術師將電郵碌到 table 最底,果然就係有嗰段信息。魔術師心諗乜無人教你寫 email 嘅咩;同時暗嘆自己年紀大咗,attention to detail 老化之餘,心諗寫電郵寫成咁就好似海味鋪將「$XXX 一兩」寫成「$XXX 一錢」,再收收埋埋放在最不顯眼的地方,你睇唔到就係你嘅問題喇。

有時覺得呢種工作模式好鬼似公墓園。以自己為先,諗到乜就做乜,做咗自己功課就算,而唔理對方是否接收到(即係好似條女團片咁,以為 AI 靚女受宅男歡迎就 go go go,唔理個信息是否能傳達出去)。

又睇返,由 twitter 限住字數開始,到識字文盲睇圖唔睇字,再到依家興微短劇,AI 劇本,霸虎總裁之類,基本上電影電視圈好似能說好一個故事的能力,表達清楚的人都愈來愈少。睇嚟表達能力和技巧可能會成為「稀有資源」,愈來愈值錢了。

最後,呢段海關片,又係開頭用咗長篇幅去講點樣呃人,段半段才講正確做法,表達方法同 AI 女一樣;魔術師就寧願睇窄身短裙妹說教了:

***

***

伸延閱讀:

愛你致死不渝(Obsession)

 

6 則留言:

  1. //「更深層次嘅問題係,點解咁簡單嘅道理,一開頭會睇唔到?」//
    我覺得係食屎食著豆
    阿爺網絡有一句野: 黑紅也是紅 - 壞事被大事宣傳, 總比無聲無息強
    而最有趣既係, 由要盲反好多時都係為反而反, 搵到位就插佐先, 對事情好壞既判斷力好低,
    其實會出現, 以為自己系度宣傳壞事, 其實宣傳緊好事

    只要懲教署再剪個8秒版出泥, 系宣傳方便就贏佐
    -- 以主理者公墓員角度, 可能就吸佐黑豬仔影響仕途
    可惜, 如果係私企就係"謀士以身入局先天半子"....
    引入蝗語入侵添, 用返港貨"黑暗兵法: 公子獻頭"(港漫: 火鳳燎原)XD

    又, 呢期睇油管覺得某個廣告都好嚇親
    某個保險廣告,
    故事係某嚴父慈母家庭, 慈母早死, 留低阿老豆照顧個十幾廿歲既衰仔
    然後, 畫面中, 兩父子一前一後咁行緊一條歸家既樓梯,
    重覆佐三次, 第一二次係阿老豆老佐, 第三次係得個仔自己一個人行
    畫外音係老豆既旁白: 我會自己既方式守護阿仔.....
    明都明, 但係就唔舒服囉

    回覆刪除
    回覆
    1. //某個保險廣告
      A咩A嘛! 賣保險啫,洗唔洗攪到咁悲情。印象中,仲係父親節
      WILL

      刪除
    2. //只要懲教署再剪個8秒版出泥, 系宣傳方便就贏佐
      唔明。

      //主理者公墓員角度, 可能就吸佐黑豬仔影響仕途
      //公子獻頭

      無人肯獻自己個頭

      //賣保險啫,洗唔洗攪到咁悲情。印象中,仲係父親節

      留低嘅都係一份心意。

      刪除
    3. //無人肯獻自己個頭
      賈詡都係一直獻別人的頭
      邊有人似火鳳燎原裡面中毒後的周瑜,以身入局吖。

      WILL

      刪除
    4. //只要懲教署再剪個8秒版出泥, 系宣傳方便就贏佐
      個MV 俾人話就係前面舖墊太耐先反轉
      只要剪到個反轉系3秒內發生
      即係個囡囡出泥嗲兩句, 就變醜, 咁就可以用
      借助佐之前鬧爆佢既宣傳效果吸引一堆人搵泥睇(好似我咁), 就會係一次完美宣傳

      刪除
    5. //火鳳燎原

      哈哈,無睇,搭唔上嘴。

      //只要剪到個反轉系3秒內發生
      有簡單版的,不過錯咗旁白,高「販毒唔使坐監」,極速被下架,無存檔。

      刪除