2025年5月31日 星期六

摩摩電影節之《滿江紅(Full River Red)》:一半樂事一半令人流淚

本片於《影視討論雜評(2023年9月)》中提過,到依家2025年趁五一放假先嚟睇,睇完仲拎返老父留下的連環圖回味一返,實在有點遲:

想不到,魔術師都有「睇公仔書」大的場景吧!

***

岳飛死後五年,秦檜(雷佳音飾,見《熱辣滾燙》)帶同親兵來到邊境跟金國開會,但就在兵馬歇息處,金國使節被刺身亡。小兵張大(沈騰飾)連同一眾在事發地點值過班卒仔被親兵營副統領孫均(易烊千璽飾)拉起來審問,眾小兵生死籌抽到長又死、短又死。輪到張大,原來孫均是張大的舅父。在孫均大劍威逼之下,張大雖不能被屈自己殺了金國使者,但就承認認得使者所帶皮囊,以保性命。孫均不讓他說,以免自己「知得太多」。孫均帶張大去見秦檜,在半路被自稱負責通傳的親兵營統領王彪要人,孫均不允,又見到驚動了總管何立和副總管武義淳,便寧願不見秦檜;果然何、武二人批准孫均直接見秦檜,孫均不用被中層人員王統領搶了功勞。

孫均和張大脫下甲冑,驗明無帶武器,便由秦檜的兩名貼身聾啞侍女藍玉和綠珠帶上樓。秦檜屏退武副總管管孫均,只留下何總管和張大,與及兩名婢女,便開始審問。張大口窒窒拖延時間,十句廢話才有一句重點,話該皮囊是用來裝機密信函的。秦檜將令牌交給張大,令他在院內通行無阻,只要能在一個時辰內找回密函,可饒張大不死。張大退下後,秦檜向何總管解話,話岳飛老死韓世忠、甚至皇上都懷疑秦檜與金人勾結,如果真的有密函,知道此事的人,無論事情能否辦妥,張大必定要死。

孫均跟張大一起開始調查,張大說剛才跟秦檜說的都是吹水,氣得孫均要殺他。張大將令牌放在額上要賴,又講起幫孫均換尿片的往事,極盡無恥搞笑。張大倒推時間線,懷疑跟曾經到金國使者唱曲的舞姬有關。

孫均和張大去審問舞姬瑤琴(王佳怡飾),瑤琴一口咬定她走時金人還未死。孫均想用刑,這時何總管和武副總管來到制止。何總管以一柄以紅藍按鍵控制的彈弓刀,殺了伴隨瑤琴的兩名樂師之一,並以另一名樂師性命要脅瑤琴「講真話」,瑤琴才供出打更的時間不準確。張大推論打更時候出錯,導致守備換班時間有空窗期,令刺客有機可乘。

眾人抓來打更兵丁三旺審問,丁三旺說是王統領給他金人的銀子,要他提前打更。王統領反擊,說孫均謀反不果,又發難想殺丁三旺,反被孫均所殺。何總管向秦檜棄報此事,秦檜將孫均升為親兵營正統領。張大搜完王彪的屋,沒發現,但孫均已升職,就算是殺錯了王彪也得繼續下去。

張大發現丁三旺所講的「金人銀子」其實是大宋銀兩冒充的,旨在陷害王彪。張大帶來武副總管,勸說丁三旺交出密函,說以武副總管的堂姐是皇上竉妃(武副總管當然否認是靠「背景」上位),自可幫丁三旺說情。武副總管還未應承可幫丁三旺說項,張大就替他應承了,順便往武副總管臉上貼金,要他不好意思「反口」。丁三旺招供是他趁金國使者喝醉了殺死的,然後丁三旺就帶眾人去找藏起來的密函。

丁三旺帶眾人出了大門口,忽然發難奪過武大人的刀子,捉住張大做人質,要求馬匹逃走。張大的性命算是甚麼,孫均一箭射去,正中丁三旺咽喉,登時斃命。孫均說他本想射丁三旺的肩膀,是丁自己湊上去被射死。張大見王彪、丁三旺接連死在孫均手中,懷疑他是殺人滅口。

金國傳譯官要回去稟報禮儀官被殺之事,因「大宋命令管不了金人」,孫均攔截不成,反被傳譯官以外語辱罵,張大追上前把金人殺死,謂反正都活不過一個時辰,不如先殺個「假金人」(宋人入藉金國的傳譯?)洩憤。張大和孫均回來見秦檜,張大說不可以讓金國傳譯回去報告,反而只要將他斃了,將禮儀官和傳譯的屍首都拋到野外,抵賴說沒見過他們,一定是給強盗殺了。秦檜讚此計大妙,然後給張大、孫均介紹自己所養的烏兒,說此鳥本來只是一頭軍中信鴿,但因毛色變異便被人說成是烏鴉;好比自己被世人說成是陷害忠良之輩,所以秦檜最在意就是此等「失節」大事。

張大從丁三旺早前說漏了嘴,話「想再吃」宰相的食物,於是便和孫均一起到下人院去調查。轉眼間張大已在車夫劉喜的馬車中找到密函,又暗中跟劉喜報告事態發展,原來張大和丁三旺、劉喜是一伙的。劉喜認為何立武功高強,要先除何大人,否則難以埋秦檜身。劉喜拿了密函說要親自出手,又將女兒桃丫頭先託付給張大,以祖傳玉鈪為記。若刺殺成功,則以煙花為號。

張大從下人院出來說找不到線索,然後跟孫均胡扯一輪丁三旺究竟有沒有說那個「再」字,問左右侍衛他們事不關己也沒留意在聽;到張大要跟孫均說些秘密事兒,左右侍衛卻又走來留心聽,蠢到一個點。張大見孫均老是自欺欺人說自己不知道密函的內容,只好點破秦檜必定不會冒這個險,一定會殺他;如此張大便可拉孫均落水。

這時何總管的院子爆起花火,張大、孫均、和武副總管趕去查看,發現何大人手臂受傷,而劉喜則被擒吊打。何立說劉喜以呈交機密文件埋身行刺失敗,而該密函卻只是一張白紙。何立稱自己知道劉喜的「軟處」,已令其招供,而行刺之後燃起花火,趕來之人便是其同黨;然則張大、孫均、和武副總管趕到。何立要三人各刺劉喜一刀作「投名狀」以「自證清白」。武副總管和孫均先後下刀,由張大忍痛行最後,給劉喜一個痛快。何立嫌張大出刀慢,張大還補上了十幾刀。

何總管說三人已過關,其實劉喜甚麼也沒招,花火也只是他搜劉喜身搜出來,拿着玩時誤燃。張大出到院子,真哭假對白。這時被何立帶來的桃丫頭出現,送了一顆櫻桃給張大,張大趁機把劉喜的玉鈪塞給她。

武副總管把張大和孫均拉到一邊談話,原來劉喜帶來的是真的密函,被何立收在墨硯底,何立給大家看的白紙是假的;而孫均看穿了那不是金人用的紙,便在趁何立不留意時偷取了真正的密函。孫均和武副總都想得到這封信,因為就等於抓到秦櫓的把柄,可以活命。但話是這樣說,要拆信來看的話誰也不敢。三人認為信是以金文寫的,便去抓來最有可能懂金文的舞姬瑤琴來看。瑤琴認得那密函是以由以金文寫的,由完顏宗弼(即金兀朮,岳飛的死敵)寫給秦槽,但這時瑤琴就乘機把信搶過,吞下肚裡。

這是瑤琴成為「行走的密函」,誰也不敢殺她。瑤琴又奪了武大人的刀,以死相逼,張大唯有再又以武貴妃是武大人的始母(早前已澄清關係),武大人一定可以保她平安來安撫瑤琴,再由武大人自己勸說。出得院子,孫均獨自回去見何大人。孫均去找何總管,說信是武大人偷出來的,何立又向秦檜報告,認為皇上開始懷疑自己。

何立跟孫均去欄攔截武大人和瑤琴以防走路回去見皇帝。武大人這時拿出禦賜金牌,所有人都要聽話,現在就要帶瑤琴回去見皇上。武副總管反壓何立,終於可以吁了一口烏氣。何立拿出秦檜手喻,說要親審瑤琴,違令者斬,又削去武副總管的權,明顯連皇上都不放在眼內。張大提到瑤琴搶了武大人的刀,眾人才醒起要去制止她自殺。孫均破門入屋,只見一女子披頭散髮,上吊死了。

眾人解下屍體,發現死者不是瑤琴,而是她的另一名樂師。孫均認為是武大人殺死了那樂師,與瑤琴調包,再偷偷地帶瑤琴走。院子裡可以收埋一個人的空間有限,武副總管見遲早都會被何立搜出瑤琴,唯有投降道歉,主動供出瑤琴的藏身之處。武大人自忖是殺死瑤琴姐妹的兇手,不敢叫他,要求張大帶瑤琴出來。張大去到房間裡,原來瑤琴是張大的妻子。瑤琴全家為金人所殺,流落煙花之地,幸好遇上張大;瑤琴知道秦檜要見她,想要聽密函的內信,到時必定只得他們兩人,便自作主張扛上張大的「任務」,認為自己會比張大「更有機會」。瑤琴知張大喝醋,澄清沒有跟那金人上床;張大則把櫻桃送給瑤琴,完成了他「帶她去看櫻桃」的承諾。二人知這次是必死任務,浪漫地說了一番情話,瑤琴更主動地給硬膠膠的張大一個抱抱,十分可愛。

張大偷偷向武大人獻計,要他給瑤琴利器,在見面時借機制住秦檜,再脅迫武大人和張大做人質,騎上快馬直奔京城見皇帝。一行人見秦檜前要搜身,瑤琴趁機把櫻桃吃了。話過了安檢,武大人趁機把小刀塞給瑤琴。瑤琴行刺秦檜,卻刺中了秦檜面前的假人,瑤琴事敗被擒。原來秦檜早已知道計謀,拘捕了孫均和張大。何立知道張大的「軟處」就是瑤琴,劉喜的軟處就是桃丫頭,被拿着軟處的人不可能不招供。何立當場庭審,將丁三旺、劉喜、張大、瑤琴的計劃還原,逼張大認罪;孫均則有借機殺人之嫌,被秦檜收監;武副總則因提供凶器,當場被何立殺了,入埋張大數。可憐武副總連皇上御賜金牌都無用武之地。

秦檜留下張大、瑤琴、孫均三人親審,要知道主謀和密函內容,孫均自告奮勇要求戴罪立功,負責用刑逼供,何立在旁觀察。孫均將瑤琴與眾兵困在柴房,房內傳來瑤琴的慘叫聲;孫均以醋對張大施水刑。張大硬挺過去,大罵孫均「走狗」。張大失禁,孫均脫下張大上衣,發現張大背上有「精忠報國」刺字,原來張大是岳家軍餘黨。孫均在何立面前用刀割去張大背上的刺字,再加上瑤琴變成「低胸經濟」的「慘況」,張大抵不佳招供,說金兀朮寫的是漢文。何立與瑤琴單獨見面,說張大供稱他們是自發行動,沒有主謀,而瑤琴則是擅自加入的「手足」。何立給瑤琴一條生路,就是將密函背給他聽,作為「查案所需」,自此何立就得到秦檜的把柄,而瑤琴則會活着,成為證人。瑤琴要求親手殺死張大這二五仔才肯背信。何立帶瑤琴返牢房,瑤琴拿過何立的彈弓刀,猜中了紅藍按鈕都要按佳才可以鎖住刀刃,刺了何立幾刀;何立臨死反擊,也殺死了瑤琴。

剛被秦檜任命看守宰相住處的禁軍磐龍營副將鄭萬趕至,見何總管與瑤琴雙雙斃命,便將「疑犯」孫均和張大困在一起。孫均向張大澄清眾士兵並沒有對瑤琴施行性暴力。張大以瑤琴她們幾個弱女子都以命設局去換何立的命,去打動孫均,要他入伙,而張大自己多年前去投奔孫均,為的就是這天。張大這時解畫,如何「逼」孫均殺王彪,丁三旺自己墥上孫均的箭「自殺」,都係逼到孫均無退路而要造反;只要弄死何、武二人,孫均就是宰相府職位最高的人。張大其實看過密函,只要把信寫在牆上,就可引秦檜來看。張大有信心孫均會入伙,只因孫均不是秦檜的走狗,並沒有真的割去張大背上的刺字,一切都是做戲給何立看的。

孫均叫左右衛要來筆墨,向秦檜傳話,引秦檜到牢房查看。秦檜只帶了啞婢一人去,見張大已牢在房牆上寫上密函內容,證明秦檜通敵賣國。然而秦檜自稱與金國議和是為了休養生息,忍辱負重背負賣國賣名多年。張大發難動手,以碎木行刺,卻被啞婢一刀刺倒。孫均沒有發難,原來只係假裝答應入伙,引張大寫出密函。張大奮起最後一擊,卻給孫均以身體為秦檜擋下一刀,繼而被孫均殺死。秦檜叫啞婢將宇洗去,便離去了。

秦檜因孫均護衛有功,升了他做宰相府總管,剛才把孫均困在牢房的鄭萬馬上就走來擦鞋。孫均上樓見過秦檜,秦檜打算將左右衛交給金人祭旗。孫均話鋒一轉,想要那烏鴉作賞賜。孫均這時揭曉張大一伙的真正目的,就是要秦檜背出岳飛死前在獄中牆上寫的遺書內容,現在孫均就要逼秦檜背出來。孫均知道自己對秦檜來說只是一名打手,隨時可以放棄;而最打動孫均反叛的,就是張大背上「精忠報國」四宇。孫均要脅秦檜背出《真.武穆遺書》,否則會將本來是信鴿的烏鴉放回皇宮,而信鴿腳下則綁着密函的抄本。

孫均放飛信鴿,但被啞婢以飛刀擊落,啞婢發現烏足綁的是白紙。孫均不知從何得到發難突襲二婢,纏鬥一番只後將二人殺死,自己也負傷。秦檜這時才知道,張大被殺也是一個局。這時秦檜再無貼身侍衛。孫均挾秦檜去將《真.武穆遺書》(即是《滿江紅》)背給親兵營數千兵馬聽,傳下軍令要全軍背誦。

如此秦檜便無法殺人滅口,《滿江紅》亦不會消失。這時秦檜忽然轉性,擔心眾將士忘記了,還想背多一遍。返回室內,秦檜像是變了另一個人,說挺滿意自己剛才的表現,然後拉過孫均的手刺死了自己。鄭萬這是上到樓來,斬了孫均幾刀,但又被孫均殺死。

孫均叫「真正的」秦檜出來,原來這秦檜是替身,臨死前說「終於可以做回自己」。「真.秦檜」解畫,當年去岳飛風波亭看遺書的也是這替身。替身將岳飛牢中的字洗去,騙過秦檜,令他根本不知道有這篇《滿江紅》。秦檜知道替身「心繫岳飛」,後悔莫及。張大死前跟孫均約定,放生秦檜,讓他受世人唾罵,《滿江紅》得以流傳下去。

孫均綁起秦檜,獨自下樓,帶同必定會被秦檜殺死的左右衛離去,去找一處不用做「走狗」的地方。張大等眾義士的遺體按秦檜原來的意思就地火化。孫均臨走時見到桃丫頭,她並沒有被何立殺死,反而率領眾士兵背遍了一遍《滿江紅》。

***

曾幾何時,岳飛被內地教科書取締了「民族英雄」的名號,理由是「防礙種族融和」,如此反智歪理都講得出,完全無視歷史元素,偷換概念把現代中國跟幾百年前的中國畫上等號,將誰是侵略者誰是被侵略者混為一談。由此路進,看來吳三桂才算是為民族共融出一分力的大英雄吧?究竟這些「歷史學者」如此嘩眾取寵的目的是甚麼?是奇兵突出的擦鞋招數?

尤幸近年內地金庸劇拍完又拍,要知金庸故事主角大多是「為國為民」(韋小寶除外),悍衛中原之輩,「有礙種族共融」(雖然無忌哥哥溝了蒙古郡主、波斯聖女等),直至本片都係以視「精忠報國」的岳飛為正面人物,看來岳飛的「民族英雄」已被「無聲無息」地(起碼聲音不夠取締時大)平反?

講返本片,雖然話張藝謀係「國寶級」,但魔術師有時覺得佢啲戲有時同奧運開幕一樣都不時有啲賣弄、伏伏哋,結果拖到依家先嚟睇本片,但又估唔到今次勁好睇,無介紹錯。本片劇情係就係夠慎密,但人物個個都聰明絕頂,心思細密,算無遺策,attention to detail 到了極點,可以算中所有人的反應,那又似乎太過誇張。有時那些「計謀」未免太多巧合成份,被算計的人如果唔配合「預期反應」,「劇本」就好難上演落去 - 例如張大的「劇本」是假裝行刺秦檜,萬一有人真是得手殺了秦檜,豈非跟岳元帥的遺願相背?《滿江紅》也就傳不下去了?事後解畫反而變得似係將巧合得來的結果硬係塞一個「計謀」落去解釋;反而電影前段曾提及張大欠債,全靠母親(孫均家姐)幫他還錢,看來欠債是因為張大幫瑤琴贖身所致;孫均為免招殺身之禍,不想知道密函內寄,張大要逼他同坐一條船,唯有夾硬將秘密說給他聽等。呢類「伏線」就更能令故事更加圓滿、人物更立體。

除此之外,本片劇情尚有很多職場和非職場「隱喻」,巷人應該很喜歡,但不知為何本片在巷卻無乜討論。魔術師就隨手列幾個有趣的點了出來:

1. 孫均殺錯了王彪但升了職,唯有殺錯了也得錯下去;跟「靖康恥之後宋高宗當了皇帝,若岳飛擊敗金兵迎回二帝自己的皇位會怎樣」一樣的道理,就是唯有殺了岳飛,皇帝自己繼續當下去,惡名由秦檜這名「打工皇帝」來擔當。

2. 金人傳譯(漢人)離去時以「金人話」罵孫均「走狗」,大有傷巷中剷講講吓唔夠瞓講就「以英文鬧人」以示高人一等的作風一樣。

3. 武大人的刀老是被人奪去,毫無作戰經驗,果然是靠人事升上來的草包,以為拿着皇上御賜的免死金牌就可以通行無阻,但事實上宰相府內是「山高皇帝遠」呢。

演員方面,演瑤琴的王佳怡真係幾可愛。

總本片無乜可以抽秤,唯一大 bug 就係孫統領主角光環太勁,斬極都唔死仲可以揚長而去(內地電影主角正面主角唔可以被奸人殺死?),最後發難的短刀不知從何而來,反而秦檜身邊貼身妹妹仔輕輕被主角拮幾兩刀就死咗,唔太合理。

又,《風波亭》就梗係要睇連環圖:

又又,《滿江紅》(歌)就梗係要聽羅文:

又又又,點解《每當變幻時》的歌詞用來點題咁好用?主角開頭的搞笑演出,以黑色幽默搞笑一番,到最後卻來個「盪氣迴腸」的結局,睇完見字幕方才「知時光去」,是張藝謀一大佳作。

魔術師評分:95分(100分滿分)

***

伸延閱讀:

知乎:岳飞被移出教科书,取消民族英雄称号,专家:他不算英雄

蝦餃家書之豬年談豬

影視討論雜評(2023年9月)

摩摩電影節之《熱辣滾燙(YOLO)》:要贏人先要贏自己


2 則留言:

  1. //「歷史學者」如此嘩眾取寵的目的
    龔自珍的「古史鉤沉二」有云: 「滅人之國,必先去其史」。習大大上場前,公知在輿論上帶頭攪歷史虛無主義非常猖狂,差點就文化亡國了。

    //皇帝自己繼續當下去,惡名由秦檜這名「打工皇帝」來擔當。
    結果,大家都唔點破呢點,所有嘢繼續由秦檜來食。

    WILL

    回覆刪除
    回覆
    1. //習大大上場前,公知在輿論上帶頭攪歷史虛無主義非常猖狂,差點就文化亡國了。

      呢啲「公知」真係漢奸賣國賊。

      刪除