2023年6月21日 星期三

軟綿綿的世代

《願榮光》原創團隊:各音樂平台重新上架 稱反對箝制思想、言論自由行為 2023年06月19日

【有線新聞】《願榮光歸香港》的創作團隊將歌曲重新上架。

Dgx原創團隊說,堅決反對任何試圖箝制思想及言論自由的行為,之前下架的歌曲已以2023版本專輯形式,在各大音樂平台重新上架,並新增三首全新單曲。其中在Spotify及KKBOX搜索,歌曲已經重新上架。至於律政司申請禁播,入稟狀提及32條YouTube連結,至少4條影片無法播放,或被上傳者移除。

說來慚愧。《榮光》呢首被首觸稱為「國歌」的歌曲,究竟個韻律曲譜係點,歌詞係點,唱成點魔術師真係乜都唔知,完全無聽過;無研究就無發言權不特止,就算行行吓街有人在街邊獻唱此曲,魔術師肯T字手勢都唔識做。今次《榮光》上上落落,究竟劣正絲禁唔禁得成,都係等假髮人在721(又係呢日!)宜佈結果先再講,看來也只能簡評幾句,未能深入分析。

不過,有晚傷台《肛門頂》中陶藝才子話《榮光》係新世袋作品,曲風矯揉造作,「軟綿綿」咁(即係「硬不起來」),着起龍袍唔似太子,講都唔信《榮光》係「國歌」(陶偽才子的曲線解圍);對比起《義勇軍進行曲》本來就係軍曲,夠哂氣勢做國歌才令人信服云云。

現今世代左膠當道,唔接受「性別定型」,氣宇軒昂、粗獷豪邁的男子漢再無市場,換來的是男女不分的小鮮肉娘炮(見鏡仔可知一二),魔術師就睇到睇突,而 Grandpa 咁多「箝制思想」的運動之中,「嚴打娘炮」呢項魔術師就最 buy。

講起粗獷豪邁的男子漢,天下第一人應該就係喬峰(蕭峰);而眾多飾演過喬峰的演員中,最令人接受的應該就係梁家仁。最近宇宙丹亦演過喬幫主,妄民就唔係好受,魔術師就會遲啲睇(Disney+已上架):

不過以丹爺演過的關二哥來說,英雄氣概始終差咁啲,過五關斬六將對上幾雙無名小卒都打得鬼咁辛苦,今次對上慕容復都好似要打到氣來氣喘,似乎失威咗啲。

(圖片來源:《喬峰傳》甄子丹破格演繹 唔用打狗棒︰十八般兵器都精通,香港01 2022-12-23)

Disney+仲有一套大陸劇2021年的《天龍八部》,由楊祐寧早飾演喬峰...楊曾在《真・三國無雙》中飾演劉備,真係好難想像劉備和喬峰的氣質怎可能是同一個人?

(右:喬峰(楊祐寧飾);左:阿朱(蘇青飾),圖片來源:Yahoo 新聞:楊祐寧演「喬峰」 討教金庸迷爸爸,2021年9月6日)

話說2021版的《天龍八部》最近在CCTVB播出,主題曲係重新編曲的 Rock 版《萬水千山縱橫》,由《中年好聲音》出道的男女合唱(魔術師都係無睇過,只無從網絡上得知),女聲更係係由 MK 街頭 唱到上電視的龍婷:

魔術師聽咗幾轉,雖然話兩位主唱年紀都有返咁上下,但都很「柔」,尤其是男聲,跟原唱關正傑相比真無哂嗰種正氣凜然,變成以「軟綿綿」的聲線談情說愛(魔術師曾幾何時在傷台聽過有新晉歌手話以「懶洋洋」的唱腔唱歌,即係未訓醒口齒不清咁唱?);但就算係談情說愛,男聲「曾想痴愛相伴 一路相依往返」已經係無乜 feel,點知跟住係女聲唱「誰知心醉朱顏 消逝煙雨間」,馬上變成喬峰在自怨自艾打死了阿朱,阿紫卻在旁邊串佢嘅畫面!

真係無比較就無傷害,舊版的編曲,intro 就如燕雲十六騎殺過來的氣勢,依家的電子嘢 Rock 版點比?話魔術師食古不化都係咁話!

睇返CCTVB 1982 版,梁家仁做喬峰、謝賢做段正淳、劉兆銘做段延慶、楊盼盼做木婉清、陳復生做阿紫真係無得頂呀!

最後,新版的《倆忘煙水裡》比舊版實在差太多!

***

伸延閱讀:

維基百科:天龍八部 (1982年電視劇)

維基百科:天龍八部 (2021年電視劇)

維基百科:龍婷

政府申令禁《願榮光》 高院延至7.21再訊 律政司:非針對全世界 2023年06月12日

【有線新聞】律政司入稟申請禁制令禁止傳播反修例歌曲《願榮光歸香港》,高等法院聽取陳詞後,押後至下月21日再處理。

律政司一方陳詞由國安法指定法官陳嘉信作法庭指示,律政司單方面入稟申請禁制令,要求禁止公眾在網上或任何平台傳播、演奏、發布、出售、展示或複製《願榮光歸香港》的旋律、歌詞和改篇版本,禁止透過這些行為意圖煽動他人分裂國家,違反港區國安法21條或刑事罪行條例第9條;又或者意圖侮辱國歌,令人聯想香港是獨立國家,有自己的國歌;同時禁止任何人幫助、煽惑、教唆他人以及禁止任何人明知而授權、容許他人以任何方式發布歌曲。

法官陳嘉信要求律政司釐清禁制令針對的對象是否「全世界」,律政司說「不是」,只是針對「現時」做這四類行為的人。陳嘉信問到若頒發禁制令一刻,市民沒有傳播或沒有意圖傳播歌曲,到禁令頒布翌日才這樣做,律政司答「是」;之後就將字眼修訂為「正在作出或正有意圖作出這類行為的人」。

陳嘉信又說一旦頒布禁制令,會約束所有人,被告要有機會抗辯;又關注公眾有甚麼渠道知道禁制令內容。律政司說會將法庭文件放上三個政府網站以及張貼在灣仔警察總部,法官質疑公眾不會留意到,反問可否在中英文報章登廣告,律政司說政府出新聞稿交代,傳媒必然會報道,效果比在報章登廣告更好,法官同意律政司建議,規定新聞稿必須附上二維碼,方便公眾查閱。

法官用了半小時與律政司處理兩個議題後,決定押後到7月21日再開庭處理。


26 則留言:

  1. TVB將2021版天龍八部50集剪成33集, 暫時睇落都唔錯,
    可以比個仔感受吓同同學一齊追劇o既樂趣

    跟住舊版唱咪仲高下立見, 惟有另僻蹊徑

    回覆刪除
    回覆
    1. 新版 YouTube 留言仲有大把盲粉盲撐吹奏。舊版過了40年,到依家仲係經典;新版捱到4年仲有人聽先算喇!

      刪除
  2. //主題曲係重新編曲的 Rock 版
    如果想搞新意思倒不如寫新曲,都好過改到古古怪怪。

    //尤其是男聲,跟原唱關正傑相比
    咬字不清: 萬水千山"中環"...

    //而 Grandpa 咁多「箝制思想」的運動之中,「嚴打娘炮」呢項魔術師就最 buy
    有謂阿爺睇出喺陰謀:鬼妹就算迷k pop,洋腸喺冇盲跟風:呢啲娘炮由亞洲男士做就得喇。

    回覆刪除
    回覆
    1. //如果想搞新意思倒不如寫新曲,都好過改到古古怪怪。

      同荷里活電影一樣,無好劇本惟有不斷拍續集食老本。

      //萬水千山"中環"...

      可能都係「懶洋洋」嘅唱腔。

      刪除
  3. //主題曲係重新編曲的 Rock 版
    真心無左氣勢,同埋好似句句都唔同 feel 咁!..... 總是怪怪的!

    //國歌
    中國國歌旦生時,正時中國動盪不停時代,利用軍曲雄壯團結士氣,反觀《榮光》在黃豬仔口中嘅革命時代,推依隻矯情做作野做作地嘅國歌,真係同佢地嘅能力同定位,都十分匹配!

    回覆刪除
    回覆
    1. //《榮光》在黃豬仔口中嘅革命時代,推依隻矯情做作野做作地嘅國歌,真係同佢地嘅能力同定位,都十分匹配!

      又係喎!

      刪除
  4. 其實香港文化有一樣野可以話係「落後時代」,亦可以算係仲係一股「清流」,就係女權同埋各種LGBTQIA++++議題係傷港呢個保守地區仲未成氣候。

    荷里活電影近年在亞洲(特指大中華地區)漸漸沒落既一大原因,就係死套政治正確落原本應該以大眾喜好為依歸既流行文化入面,搞到不倫不類。(最近既例子有嚇喊小朋友既「美人魚」)美國文化軟實力既傳播比起過往真的遜色太多。

    比起保守既香港,其實大陸係性文化或是性別平權方面比香港走得更前。阿爺點解要打擊娘炮,就係之前「耽美」之風太盛,倒模出來的小鮮肉一個接一個,男女通吃,難怪官方會視其洪水猛獸,免於重轁美國LGBT泛濫的覆轍。

    若大家有留意大陸網絡文化,必定發現「打拳」是各大新聞(特別是涉及男女對立)以下留言撕片的指定節目。激烈程度遠不是當年傷港「港女vs港男」可比。官方遲早又會下場作家長式管控。

    回覆刪除
    回覆
    1. //政治正確 不倫不類 美人魚
      當然係其中一個原因,不過有時又會諗 豬肉在前,又係拍套一模一樣,就好易新不如舊,唯有反串下,靚女變醜女, 男人變女人,起碼都可以 make 多D noice. 可應係當今無好劇本下嘅唯一出路.

      刪除
    2. //死套政治正確落原本應該以大眾喜好為依歸既流行文化入面,搞到不倫不類。

      Netflix 同 D+好多西劇都無故有男男、女女 kiss 場面,完全無需要寫到個角色係G或L。

      //倒模出來的小鮮肉一個接一個,男女通吃

      有啲似韓風的男演員,個個都係單眼皮矇豬眼。

      //好易新不如舊,唯有反串下,靚女變醜女, 男人變女人,起碼都可以 make 多D noice

      吓?免費電視台收入靠廣告,無收視得 noise 無用㗎!(太正經)

      刪除
    3. //吓?免費電視台收入靠廣告,無收視得 noise 無用㗎!(太正經)

      單從商業角度看,《中年好聲音》絕對是成功的,無論收視率和市場反應都上佳,除了廣告爆air time外,一場演唱會添食到兩日三場,打鐵趁熱推出的《中年2》首次海選直播亦有良好反應。而電視台另一大收入來源是藝人演出提成,據聞各知名參賽者以密密傾緊各類商演和代言。

      //難為 YouTube 咁多粉絲支持,都唔知係咪CCTVB買返嚟。

      你應該先質疑十二妖的過千萬view係邊度黎先。

      早一輪上網時經常有十二妖啲MV彈出來,但原來只要無限定時間關左佢,就會計入youtube view内!

      刪除
    4. //《中年好聲音》絕對是成功的

      Make noise 應該係講緊《萬》的新舊唱法對比,唔係質疑緊中年好聲音。

      其實由妖的《造星》到CCTVB的《聲夢》到《中年》,都係翻抄大陸的選秀節目、甚至係翻抄 尾帝 idols 之類的玩法而已,最緊要都係 marketing 手法打得響 -

      //據聞各知名參賽者以密密傾緊各類商演和代言

      又話商家怕咁CCTVB被抵制唔敢咁藍嘅?睇嚟CCTVB係「由亂入治」的最大得益者。 XD

      刪除
    5. //《中年好聲音》絕對是成功的

      Make noise 應該係講緊《萬》的新舊唱法對比,唔係質疑緊中年好聲音。

      其實由妖的《造星》到CCTVB的《聲夢》到《中年》,都係翻抄大陸的選秀節目、甚至係翻抄 尾帝 idols 之類的玩法而已,最緊要都係 marketing 手法打得響 -

      //據聞各知名參賽者以密密傾緊各類商演和代言

      又話商家怕咁CCTVB被抵制唔敢咁藍嘅?睇嚟CCTVB係「由亂入治」的最大得益者。 XD

      刪除
    6. //其實由妖的《造星》到CCTVB的《聲夢》到《中年》,都係翻抄大陸的選秀節目、甚至係翻抄 尾帝 idols 之類的玩法而已

      其他唔敢講,但《中年》一定無抄大陸(外國無考究)...因爲將參賽年齡定到35歲以上,記憶中大中華區無人甘/敢搞過。

      //又話商家怕咁CCTVB被抵制唔敢咁藍嘅?睇嚟CCTVB係「由亂入治」的最大得益者。 XD

      獎門人做GM呢幾年係有啲料到的。

      我由21年開始好留意CCTVB的市場反應--當時雖然社會已經平靜,但CCTVB形勢并非太好,妖台亦有點滯後效應,聲勢比19和20年更強...但22年明顯有啲逆轉,下半年CCTVB已經搞返商場show而且反應不錯,繼《聲夢1》後《下流上車族》亦打了第二場翻身仗;23年的《中年》就再來大勝...同時贊助《聲夢》的大家樂賺大錢,擁有”最強孖寳“:阿麟阿B的溫拿開show,頭5場竟迅速爆滿,加開2場去飛亦不錯,我就知道社會向復常又邁向一大步(隨時買飛的就是19年剪CD影相post上網的)。所以你見我近來留言都是處之泰然的態度就是甘解。人是有免疫力/記憶保護機制的,黐Q過忘記左就更難再黐返。所以近來都無甘留意CCTVB啲新聞了。

      當然還有啲暗湧/死硬派:你睇妖台仍有廣告是不會在CCTVB出現的,寶礦力應該一條路走到黑了,Deliveryroo揾晒一班黃藝人相信亦不會回頭。有部分其實心思思:我不太肯定HSBC現在有否在CCTVB落廣告(但其實驚甘多做乜,你四年前封星火而家又封社民連戶口,都唔會當你自己友啦),老麥和大快活係好想返CCTVB的,只是仍然破唔到驚網民攻擊的心魔而已--尤其後者睇到大家樂耐得住攻擊之後賺大錢。睇下美團旗下的Keeta會不會在CCTVB落廣告了。

      PS 七一又在維園搞慶回歸活動啦。其實這絕對要做,港人長期將64和71等同維園反政府的記憶,始終需要洗去的。
      PPS 七一有一千間食肆參與”七一折“活動,到時多一千間”藍店“,睇你杯葛得幾多間(如果還有傻仔要杯葛的話)?

      刪除
    7. //《中年好聲音》絕對是成功的

      似多年前《殘酷一叮》一樣受關注。


      // 19年剪CD影相post上網的

      大家鬥激,爭取「手足」認同,毫無自信。拗爛幾張銀圈版CD和罕有黑膠,分分鐘跌了幾萬元。


      // 黐Q過忘記左就更難再黐返。

      但願如此吧。網上仍有不少極端黃黑(似乎不少身在外國)努力影響輿論。


      // 港人長期將64和71等同維園反政府的記憶,始終需要洗去的。

      希望魔術師兄繼續寫《八的平方》和《一年容易又七一》 :) ,但後者不用拗人數了。遊行人數是我首次深刻體會自由社會的傳媒怎樣誤導人。

      刪除
    8. //我不太肯定HSBC現在有否在CCTVB落廣告(但其實驚甘多做乜,你四年前封星火而家又封社民連戶口,都唔會當你自己友啦),老麥和大快活係好想返CCTVB的

      其實大貓吉祥物中火魔法,照計唔會傾向黃人。老麥同大貓一樣,都搵過鏡仔賣廣告,可能有約在身一時間轉唔到會過CCTVB吧?大快活早就摵走咗盜文賊,返CCTVB應無 concern。其實睇返一向同黃人勢成水火的美心,依家大部分時間都係賣節慶食品廣告,資源多咗放網上同手機 app,亦有可能大貓老麥大快活少咗電視廣告都係 marketing strategy 轉變,畢竟手機 push notification「中立」好多,又唔使俾CCTVB分成。

      //七一有一千間食肆參與”七一折“活動,到時多一千間”藍店“,睇你杯葛得幾多間(如果還有傻仔要杯葛的話)?

      有新聞報導話71折好多食肆都係蝕住做,參加都係當係投名狀。

      //大家鬥激,爭取「手足」認同

      由天安門開始,所有學生運動都係鬥激,唔激就會被趕下台;由學生運動推演至「全民暴動」,亦作如是觀。

      刪除
    9. (上面留言有typo,請魔兄刪除,謝謝!)

      //亦有可能大貓老麥大快活少咗電視廣告都係 marketing strategy 轉變

      大快活大貓或者是(但有一説大快活曾短暫回歸CCTVB,只是FB/IG立即被洗版而打退堂鼓,但我不敢肯定事情經過),但老麥在妖視落得廣告不少,肯定不純粹是marketing strategy 轉變。

      有陰謀論話4A廣告公司好多黃人(創作人好多立場都偏黃),客戶又懵閉閉,被4A啲黃人水左去唔落CCTVB廣告。

      不過客戶老細都係睇住盤生意,而家大家樂出埋業績證明dislike不會蝕錢、like不會賺錢,希望有示範作用。

      //參加都係當係投名狀。

      唔緊要,肯玩就得嘞。

      //但願如此吧。

      如果我既論點係“佢地經過冷靜反思,知道自己當時被煽動做錯了blablabla”,甘我連“但願如此”都唔敢講了。我斷估無痛苦、但有信心很符合實情的可能是:

      人類潛意識有機制,必要時會刪除腦海中的記憶,例子是很多人經過意外後,會完全忘記發生過什麽事,這是因爲過程太可怕了,潛意識會洗走記憶作保護。經過這幾年,我覺得好多香港人絕口不提19年曾影響每一個人發生過的事,這個機制在很多當年情緒高漲的人中發揮了作用:潛意識基於不知道什麽原因作保護事主的決定,在事主冷卻後將記憶刪走。我不敢話連事實記憶都刪除,但情緒部分一定會,甚至注入和發生時相反的負面情緒,事主會記得當時做過什麽但感受會截然不同。如果有人當年剪CD但而家買飛睇溫拿,你問佢點解做既野同當年相反,佢支吾以對、顧左右而言他、hang機甚至表現抗拒,十成十是潛意識發揮作用。

      如果試圖再次煽動呢批人,九成佢地會表現厭倦,就如對住曾經狂熱著迷但已經玩厭的游戲一樣。

      我頗肯定自己的猜測,因爲以香港人(甚至整個人類)的修爲,同你講話“冷靜理性思考後改變自己的行爲”都無人信...其實人類的行爲,大腦皮層(理性)的驅動力很低,潛意識(本能、情緒)絕對大得多。

      參考文章:小說《香水》和2019年的黑暴

      //網上仍有不少極端黃黑(似乎不少身在外國)努力影響輿論。

      正如我曾留言講過,你估而家多得過18年咩,況且客觀環境都唔同晒,都係Keep calm and see what grandpa's doing啦。

      刪除
    10. //有陰謀論話4A廣告公司好多黃人(創作人好多立場都偏黃)

      這也難怪,因為創作需要的是天馬行空的思考,不依本子辦事,唔試過又點知唔得呢的心態。創作人性格上偏黃(或不喜歡聽家長式指令,或「反叛」)是正常不過。

      //大家樂出埋業績證明dislike不會蝕錢、like不會賺錢

      黃色經濟圈一樣都係石頭鑽不出血,唔使錢like/unlike下無所謂,長期課金就要日久見人心,大家樂美心有辦你睇。

      //潛意識基於不知道什麽原因作保護事主的決定,在事主冷卻後將記憶刪走。我不敢話連事實記憶都刪除,但情緒部分一定會,甚至注入和發生時相反的負面情緒,事主會記得當時做過什麽但感受會截然不同。

      咁講法在庭上認罪的「黑暴」可能是「真心悔改」了 XD

      刪除
  5. 如果講天龍八部, 黃日華版本嗰首歌我好鐘意. 當年TVB個OP片段同首歌係好Match, 有興趣不妨去望返.

    回覆刪除
    回覆
    1. 82版玩快意江湖,98版玩佛偈,兩回事嚟

      刪除
    2. //黃日華版本嗰首歌我好鐘意

      好簡單,如果連歌名旋律都未能叮一聲講得出哼得出,就唔會係「經典」。《萬》 就如獨行狹、奪寶奇兵、大白鯊、Mission Impossible 的主題曲一樣,你一聽 intro 就知係咩嘢戲。

      刪除
  6. // 對比起《義勇軍進行曲》本來就係軍曲,夠哂氣勢做國歌才令人信服云云。

    其實是電影主題曲!


    // Rock 版《萬水千山縱橫》
    // 尤其是男聲,跟原唱關正傑相比真無哂嗰種正氣凜然,變成以「軟綿綿」的聲線談情說愛

    關正傑文質彬彬,但唱此歌時完全表達正氣凜然的感情。Rock版歌手好像用了不太配合曲詞的感情。


    // 最後,新版的《倆忘煙水裡》比舊版實在差太多!

    Unavailable :(

    回覆刪除
    回覆
    1. //Rock版歌手好像用了不太配合曲詞的感情。

      難為 YouTube 咁多粉絲支持,都唔知係咪CCTVB買返嚟。

      //Unavailable

      Youtube channel block 咗你澳洲IP?

      刪除
    2. // Youtube channel block 咗你澳洲IP?

      不知道啊,只寫 "Video unavailable"。以前會解釋是地區限制。

      我聽了YouTube 的一分鐘版,感情是有了,但唱功、聲底及編曲不及原作。個人覺得《倆忘煙水裡》和原作的差距不及《萬水千山縱橫》那麼大。

      刪除
    3. //覺得《倆忘煙水裡》和原作的差距不及《萬水千山縱橫》那麼大。

      可能依家啲人慣唱情歌,易投入啲。

      刪除
  7. 對不少80後來說~03和97年的《天龍八部》都算難以超越🤔

    回覆刪除
    回覆
    1. 97 版
      張國強演慕容復 - 弱咗啲
      李鴻傑演段延慶 - 邊個嚟?
      樊少皇演虛竹有驚喜

      03 版
      胡軍演蕭峰/喬峰 算係有氣勢
      林志穎演段譽都「神似」嘅
      陳好演阿紫我都覺唔錯
      仰望(插曲) 謝雨欣主唱相當動聽

      刪除