這裡又是雨

剛剛在jukebox裡加上了一首歌，用谷歌找歌詞時竟然發現了有中譯版．．．
Here Comes The Rain Again
by: Eurythmics
Here comes the rain again这里又是雨
Falling on my head like a memory落在了我的头象记忆
Falling on my head like a new emotion落在我的头象新情感
I want to walk in the open wind我想在公开步行风
I want to talk like lovers do我想说喜欢做情人
I want to dive into your ocean我要你潜入大海
Is it raining with you您是否下雨
So baby talk to me男婴跟我做
Like lovers do喜欢做情人
Walk with me跟我走
Like lovers do喜欢做情人
Talk to me跟我说话
Like lovers do喜欢做情人
Here comes the rain again这里又是雨
Raining in my head like a tragedy我的头象雨悲剧
Tearing me apart like a new emotion除了像我撕裂了新情感
Ooooohoooooh
I want to breathe in the open wind我想在空旷的风呼吸
I want to kiss like lovers do我想吻喜欢做情人
I want to dive into your ocean我要你潜入大海
Is it raining with you您是否下雨
So baby talk to me男婴跟我做
Like lovers do喜欢做情人
Here comes the rain again这里又是雨
Falling on my head like a memory落在了我的头象记忆
Falling on my head like a new emotion落在我的头象新情感
(here it comes again, here it comes again)(说到这里,说到这里再次)
I want to walk in the open wind我想在公开步行风
I want to talk like lovers do我想说喜欢做情人
I want dive into your ocean我想你潜入海洋
Is it raining with you您是否下雨
註: 歌詞來源
2007/01/21 01:46:33