《活埋（Buried）》：「我係美國人」的噩夢

跟《１２７小時（127 Hours）》一樣，本片都只是主角一人的獨腳戲，但本片去得更徹底，因為《１２７小時》還有其他演員和大陝谷的風光，而本片的背景卻只是一具由幾塊木板搭成，伸手不見五指的棺材，連燈光都可以慳返！其他跟主角亙動的角色，絕大部份也只是聲演，只有女同事一角是以短片形式呈現，成本低到無朋友。不過成本低還低，劇情推進還是很緊湊，也不乏一些「警世」畫面，雖然ＤＶＤ封面「嚇得連希治閣也跳出棺材」未免失實（本片是緊湊張力夠，而並非驚嚇片），但瑕不掩瑜，論劇情則是遠勝《１２７小時》了。

話又說回來，本片本來是２０１０年的「舊片」，在香港卻是在本年年頭才上畫，發行商如此「糟蹋」好片，真真奇怪。

 

（以下內容包含本片劇情，敬請留意。）

本片一開首，就是被綁起來的主角從昏迷中醒來的混亂狀況（片頭黑色一分鐘只聞呼吸聲的「劇情」，很有《標殺令２（Kill Bill 2）》的意味）。好容易給自己鬆了綁，發現竟然還有打火機、黑莓手機、和鉛筆「傍身」：

編劇和導演很有講故事的技巧，觀眾只消一看手機畫面，便大概可以猜到主角身在何方了：

會用長途電話打９１１的，主角當然就是「美國人」了：

９１１的接線生跟全世界所有的接線生一樣，都是「你急佢唔急」，ＩＱ接近「＋０１」。問致電人姓名、所在位置等還情有可原，但主角已話自已被困在棺材內，接線生卻假設主角是「自行爬進棺材內」，而不是問「你為什麼會被困在棺材內」，那不是廢話麼？

從對話中，知道主角不是甚麼超級英雄或特務００７，而只是一名在伊拉克上班的貨車司機，是個合約員工，被恐怖份子襲擊後，就被活埋了。最「自豪」的，恐怕就是「我係美國人」呢個身份吧（不知道某些自稱自己「唔係中國人」的「中國人」，在外國遇到意外時會向誰求助？）：

轉去找ＦＢＩ吧？接線生又要求主角「明確指出」哪一個城市的ＦＢＩ辦公室才可以接駁。這樣的不肯變通的官僚白痴，各位都很感同身受吧？

講來講去不得要領，只好找老婆，但又打來打去接不上，通通去了留言信箱：

打了Ｎ通電話，終於找到了公司人事部負責人和美方拯救專員，結果都是給忽悠了。。主角想想這時不如先找朋友，看看她知不知道老婆在哪裡，誰知卻又遇到個「美藉港女」；按道理聽主角的語氣和說話內容就知他是處於生死一線的緊急狀態，但「美藉港女」卻依然堅持對方要好聲好氣的去求她。在生死關頭，還有這些渾人給你夾纏不清，真係ＥＱ低啲都會爆血管：

美方當然不想事情鬧大，也不會跟恐怖份子談判，一介平民的生命又算是甚麼呢？

這時「恐怖份子」打來了，在他們眼中「美國人」跟「士兵」是可以劃上等號的（這時候就算主角自稱自己係拿「中國護照」的「中藉美佬」都沒有用吧？），要命的就用錢來換。不過「恐怖份子」還是頗有性格的，他們絕不承認自己是「恐怖份子」，只是美帝為了報復「９１１事件」瘋狂轟炸伊拉克，導致他家破人亡，走投無路罷了：

諷刺的是，「恐怖份子」也是很「與時並進」的，要威脅美國政府，最好就是將事情鬧大，方法是主角拍好綁架短片，再上載到Youtube，連講稿都給他寫好了：

拯救專員為了阻止主角拍片，只好安撫主角，救援就快來了，還舉出「成功」案例：

主角不是甚麼英雄人物，在「恐怖份子」的要脅下，還是拍了綁架短片。事情演變成國際性事件，公司人事部急急打來，聲明一早就炒了主角魷魚，甚麼退休金、保險全都不用上身。原來民主美國並非天堂，也有無良雇主的：

時間愈來愈緊逼，主角心想獲救無望，只好打給患了腦退化，在護老院中養病的母親告別，可以見得他也是孝順仔一名。這時主角老婆打來了，原來是忘了帶手機出街，又是港女式懶可愛的大頭蝦作風，跟主角完全是兩個世界的人吧？

更頂癮的是，主角老婆明知丈夫時間無多，還要不停的「我愛你」的說個不停，講足成分鐘（這些應該留返拜山先講喇！），不停地浪費他的手機電源，也真的只有「美國人」才做得出：

整個故事中，最奇蹟的是應該就是黑莓手機的電池竟然出乎意料地耐用，應該算是罝入式廣告吧；反而是「我係美國人」呢個身份，也不見得很韾香，也不知算不算是「反美」了。至於結局，魔術師就不說了，只能說是反映了美國佬做事一貫烏龍、「拿西」、「烏Sir Sir」、唔認真的作風吧！

＊＊＊

伸延閱讀：

１２７小時：為自己的愚蠢付出代價

2012/11/04 16:24:06